What is ‘delayed gratification’? [เรียนภาษาอังกฤษ in English]

เชื่อว่าหลาย ๆ คนน่าจะคุ้นเคยกับ AI Chatbot ที่มีชื่อว่า ChatGPT วันนี้เราอยากจะลองทดสอบกันดูว่า ChatGPT จะเขียนบทความภาษาอังกฤษได้ดีแค่ไหน ในบทความนี้เราได้ลองใช้ ChatGPT เขียนบทความขึ้นมาโดยที่เรากำหนดสไตล์และโทนของการเขียนให้ ChatGPT หลังจากนั้นเรารวบรวมหลาย ๆ version ที่ ChatGPT เขียนมา และนำมา เขียนใหม่อีกครั้งจนออกมาเป็นบทความนี้

หากคุณเป็นคนนึงที่เคยต้องอดทนต่อสู้กับจิตใจของตัวเองกับความรู้สึกต้องการที่อยากจะได้รับอะไรบางอย่างในทันที แต่ยอมรอคอยเพื่อสิ่งที่ดีกว่าได้ เท่ากับว่าคุณเข้าใจหลัก Delayed Gratification หรือที่ตรงกับสำนวนไทยว่า “อดเปรี้ยวไว้กินหวาน“ ได้เป็นอย่างดี หากใครยังสงสัยลองอ่านบทความนี้กันเลย
ระดับความยาก: 2

Hello, language learners! Today, let’s explore an interesting English concept: “Delayed Gratification.” This phrase might sound complex, but it’s all about the benefits of being patient.

Why Wait?

Delayed Gratification means waiting for a bigger or better reward later instead of choosing a smaller reward right now. It’s like choosing a healthier salad over a tasty burger, knowing it’s better for your health in the long run.

Here are a few examples:

1. Study or Play?: You have a big test next week. You might want to play or hang out, but you decide to study. This is delayed gratification – you study now to do well on your test later.
2. Saving Money: If you don’t buy snacks every day and save that money, you can buy something big later, like a new phone. That’s delayed gratification!
3. Exercise for Health: Not eating sweets or waking up early to exercise might not be fun now, but it helps you stay healthy.

How it Became a Thing

“Delayed Gratification” comes from studying how people think and behave. In the 1960s and 1970s, scientists at Stanford University did a test called the “Marshmallow Test.”

In this test, kids had to choose between one marshmallow right away or two marshmallows if they waited a bit. The scientists watched to see how long the kids could wait.

The Marshmallow Test is famous because it showed that kids who could wait longer often did better in life later, like in school, health, and even having money.

More to Know

If “delayed gratification” is interesting to you, here are a few related terms you might also want to know.

• Self-Control: This is the ability to control your desires and impulses. It’s like not eating a cookie before dinner, even though it’s very tempting!
• Long-Term Benefits: Delayed gratification isn’t just about resisting temptation; it’s about focusing on long-term goals. It’s like studying hard for a test instead of playing games, to get good grades.
• Instant Gratification: This is the opposite of delayed gratification. It’s choosing immediate pleasure, like buying a toy now instead of saving money for something bigger later.

Vocabulary:

• Impulse: A sudden desire to do something.
• Temptation: The desire to do something, especially something wrong or unwise.
• Resist: To stop yourself from doing something that you want to do.
• Achieve: To successfully complete something or get a good result, especially by working hard.
• Distraction: Something that takes your attention away from what you are doing or thinking about.

Remember, learning to wait for better rewards can lead to greater success and happiness in life. Keep practicing your English and self-control!

คำศัพท์ที่น่าสนใจในบทความ

• Delayed Gratification (n) การรอคอยหรืออดทนเพื่อผลตอบแทนที่ดีกว่า ซึ่งอาจตรงกับสำนวนไทยที่ว่า “อดเปรี้ยวไว้กินหวาน”
• complex (adj) ซับซ้อน
• benefit (n) ผลประโยชน์, ข้อได้เปรียบ
• desire (n) ความปรารถนา, ความอยาก, ความประสงค์, ความต้องการ
• impulse (n) แรงกระตุ้น, แรงผลักดัน, แรงจูงใจ, สิ่งกระตุ้น
• tempting (adj) ล่อใจ, ยั่วยวน
• temptation (n) การยั่วยวน, สิ่งล่อใจ, การล่อ
• resist (vt) ต่อต้าน, อดทน, อดกลั้น, ทนต่อ

มีคำศัพท์คำไหนที่อยากให้อธิบายด้วยภาษาอังกฤษอีกบ้างไหมครับ ส่งเมลมาที่ andrew@longdo.com ได้เลยครับ