By:
On:
Tagged: , ,

หลายคนอาจเคยได้ยินคำว่า “Per se” (อ่านว่า เปอร์-เซ) ผ่านหูมาบ้าง แต่อาจจะไม่แน่ใจว่ามันแปลว่าอะไรกันแน่ คำนี้มีรากศัพท์มาจากภาษาละติน แปลตรงตัวว่า “By itself” หรือในภาษาไทยคือ “ในตัวของมันเอง” หรือ “โดยลำพัง” 1. ใช้เพื่อ “แยกประเด็น” เรามักใช้คำนี้เมื่อต้องการชี้ให้เห็นว่า สิ่งที่เรากำลังพูดถึงนั้น “ถ้ามองแค่ตัวมันเองเพียวๆ” โดยไม่รวมปัจจัยภายนอก ผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร 2. ใช้ในบริบททางกฎหมาย ในทางกฎหมาย คำนี้มีความหมายที่หนักแน่นขึ้นContinue Reading

Loading

By:
On:

คำว่า “อย่ามาสาระแน” ในภาษาอังกฤษ คือ “Don’t meddle” หรือ “Don’t interfere” ซึ่งหมายถึงการไม่เข้ามายุ่งหรือก้าวก่ายในเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกับตัวเอง นอกจากนั้นยังมี English Phrase อื่นๆ ที่สามารถนำไปใช้ได้ มาลองดูกันเลย English Phrase Meaning Thai Translation Example inContinue Reading

Loading

By:
On:
Tagged: ,

แม้ว่าหลายคนจะเริ่มชินกับการประชุมออนไลน์ผ่านแอป Zoom ซึ่งเป็นเครื่องมือสำคัญอย่างหนึ่งในชีวิตการทำงาน หรือการเรียนของพวกเราในยุคโควิดแบบนี้ แต่ปฏิเสธไม่ได้ว่าการนั่งจ้องหน้าจอ Zoom เพื่อประชุมออนไลน์ที่แสนจะยาวนาน เหมือนไม่มีที่สิ้นสุด บางครั้งมันก็เหนื่อยแสนเหนื่อย ดังนั้น หากคุณเป็นคนหนึ่งที่กำลังมองหาวิธีหนีจากหน้าจอ Zoom ไปสักพักโดยไม่ส่งผลกระทบต่อการทำงาน ‘Zoom Escaper’ อาจช่วยคุณได้ Zoom Escaper เป็นอีกหนึ่งเครื่องมือที่แซม ลาวิจน์Continue Reading

Loading

By:
On:

Submitted by tjsajja สำนวน Bumper to bumper สำนวน bumper to bumper เป็นสำนวนที่มักจะได้ยินกันบ่อยในข่าวจราจร โดยเฉพาะช่วงคับขัน  สำนวนนี้อธิบายถึงสภาพการจราจรที่รถเคลื่อนตัวได้อย่างช้าๆ จนดูเหมือนว่ากันชนท้ายของรถคันหน้าแทบจะติดกับรถคันหลังอยู่แล้ว สรุปง่ายๆ ก็แปลว่า “รถติด” หรือ “รถเคลื่อนตัวได้อย่างช้าๆ” นั่นเองContinue Reading

Loading

By:
On:
Tagged: , ,

Submitted by EnglishParks ลองมาดูสำนวนที่เกี่ยวกับตำหนิ ติเตียนที่ใช้กันบ่อยในภาษาไทยกันค่ะ ฺBone = กระดูก idle = เกียจคร้าน ฺฺBone idle คำนี้ เทียบเป็นภาษาไทยแล้วจะเหมือนคำว่า ขี้เกียจตัวเป็นขน  ตัวอย่างประโยค  His son isContinue Reading

Loading

By:
On:

Submitted by jjay60 challenge, look over one’s shoulder, stiff paper, scornful สี่คำนี้มีปัญหา (ความจริงมีมากกว่าสี่คำครับ แต่ยังนึกไม่ออกตอนนี้) คำแรกเลยคือ challenge คำนี้เป็นคำที่ผมได้ยินบ่อยครั้งเวลาที่ฝรั่งเขาพูด หรือมีการปราศัย  ส่วนคนไทยก็แปลได้สะใจตรงกับความต้องการของฝรั่งเขาจริงๆ  สมมติฝรั่งเขาพูดว่า “IContinue Reading

Loading

By:
On:
Tagged: , ,

เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶Continue Reading

Loading

By:
On:
Tagged:

การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็นContinue Reading

Loading

By:
On:
Tagged: , ,

การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อนContinue Reading

Loading

By:
On:
Tagged:

การสอบ IELTS Speaking ไม่ใช่แค่เรื่องของการตอบคำถามให้ตรงประเด็น แต่คือการแสดงให้เห็นว่าคุณมี “ความหลากหลายทางภาษา” (Lexical Resource) และ “ความคล่องแคล่ว” (Fluency) บทความนี้ได้รวบรวมประโยคเด็ดที่ช่วยอัปเกรดคะแนนของคุณให้ดูเป็นธรรมชาติและเป็นมืออาชีพมากขึ้นค่ะ 1. ประโยคเปิดตัวเพื่อซื้อเวลา (Fillers & Buying Time) เวลาเจอคำถามยากๆ อย่าเงียบไปเฉยๆ ค่ะ ให้ใช้ประโยคเหล่านี้เพื่อให้คุณมีเวลาคิดไอเดียโดยที่กระแสการพูดไม่ขาดตอน 2. การแสดงความคิดเห็นContinue Reading

Loading