ลดราคาต้องบอกว่า Sale หรือ Sales?

Sale กับ Sales ใช้ต่างกันอย่างไร?

ใกล้จะสิ้นปีแล้ว อย่างที่เราทราบกันว่าเป็นช่วงเทศกาลที่ร้านต่างๆ กระหน่ำลดราคาสุดๆ ทั้งในห้างและร้านออนไลน์ เผลอตัวเผลอใจเมื่อไหร่หมดตัวแน่นอน

เวลาที่เราเดินผ่านหน้าร้าน เราจะเห็นสัญลักษณ์ที่บ่งบอกว่ามีการลดราคา ซึ่งมักจะเขียนว่า Sale แต่ว่าบางทีก็เหมือนการใช้คำว่า Sales (มี s ต่อท้าย) เอ แล้วมันต่างกันไหม ทำไมบางครั้งมี s บางครั้งไม่มี s ที่ถูกต้องต้องมีไหม ต้องใช้ยังไงกันแน่ วันนี้เรามีคำตอบมาให้ค่ะ

Sale กับ Sales เป็นคำนามทั้งคู่เลย ในเรื่องของการออกเสียง คำสองคำนี้ออกเสียงค่อนข้างคล้ายกันเพียงแต่คำว่า sales จะมีเสียง z ติดท้ายอยู่หน่อย แต่ความหมายของสองคำนี้แตกต่างกันนะคะ

Sale หมายถึง กิจกรรมการขาย รวมถึงการลดราคา โดยเวลาใช้อาจจะบอกว่า on sale (วางขายแบบลดราคา) หรือ for sale (ไว้เพื่อ/ยอมให้จำหน่าย)

เช่น This pink bag is on sale right now. –กระเป๋าชมพูใบนี้กำลังลดราคาอยู่เลย

ส่วน Sales หมายถึง ยอดหรือปริมาณการขาย 

เช่น sales of one million baht – ยอดการขายหนึ่งล้านบาท

หรือ บางครั้งอาจจะใช้เป็นคำย่อของฝ่ายการขายก็ได้ 

เช่น Emmie comes from sales (department) – เอมมี่มาจากแผนกการขาย 

นอกจากนั้นยังสามารถใช้ในรูปคำขยายคำนามก็ได้ด้วยค่ะ เช่น  sales manager – ผู้จัดการฝ่ายขาย

รวมถึงใช้ในคำผสมที่พบบ่อยๆ เช่น salesman กับ salesperson อีกด้วยค่ะ

ตอนนี้ทุกคนคงจะหายงงกันแล้วใช่มั้ยคะ 🙂

ประชาสัมพันธ์ สำหรับท่านที่ทำธุรกิจไม่ว่าจะเป็นธุรกิจขนาดเล็กหรือใหญ่ หรือรู้จักเพื่อนก็ได้ ถ้าท่านกำลังมองหาระบบสำหรับรักษาความสัมพันธ์หรือทำการตลาด อย่างพวก การสะสมแต้มแลกของรางวัล แจกคูปองส่วนลด (ช่วงนี้เหมาะมาก รีบเลย) ไปจนถึงขายของทางออนไลน์ (ไม่มีค่า GP) ในเครือ Longdo เรามีผลิตภัณฑ์ ชื่อ Loga เป็นซอฟต์แวร์ Loyalty/CRM/E-Commerce ครบวงจร ล่าสุดสามารถใช้งานผ่าน LINE OA ของทางร้านได้ด้วย

สนใจ ลองดู รายละเอียด Loga + LINE Integration และ แนะนำ 5 ฟีเจอร์ว้าวซ่า เอาใจลูกค้าขาประจำ ได้เลย

ตอนนี้ Loga กำลังจัด Supersale (ลดสูงสุด 50% !) อยู่ (เห็นมั้ยคะว่า sale ไม่มี s นะคะ) 

สนใจสมัคร ติดต่อ sales@loga.app หรือ เปิดเว็บ https://loga.app นะคะ บอกว่าทราบข่าวจาก Longdo Dict มีส่วนลดพิเศษ ขอบคุณค่ะ