เคยเป็นไหมว่าอยากจะพูด “ฉันก็เหมือนกัน” แต่ก็คิดวลีอื่นไม่ออกสุดท้ายจบลงด้วยการใช้ “Me too” ไม่ว่าคุณจะกำลังคุยกับเพื่อน ตอบรับในที่ประชุม หรือแค่เห็นด้วยกับใครบางคน ก็มีหลายวิธีที่จะพูดให้ดูมีสไตล์ขึ้นได้! ตั้งแต่โทนเป็นกันเอง สนุกสนาน ไปจนถึงแบบมืออาชีพ มาดูกันว่ามีวลีไหนที่น่าสนใจบ้าง เพื่อทำให้บทสนทนาของคุณมีสีสันมากขึ้น!
ก่อนอื่นเรามาทำความเข้าใจคำนี้กันก่อนสักหน่อย
“Me too” ใช้ตอนไหนได้บ้าง?
“Me too” เป็นวลีที่ใช้ตอบกลับเพื่อแสดงว่าคุณมีประสบการณ์ ความรู้สึก หรือความคิดเห็นเหมือนกับคู่สนทนา
1. ใช้แสดงว่าคุณมีประสบการณ์เหมือนกัน
🗣 A: I love traveling! (ฉันชอบเที่ยว!)
😊 B: Me too! (ฉันก็เหมือนกัน!)
2. ใช้ตอบกลับเพื่อบอกว่าคุณรู้สึกเหมือนกัน
🗣 A: I’m so tired today. (วันนี้ฉันเหนื่อยมาก!)
😩 B: Me too. (ฉันก็เหมือนกัน!)
3. ใช้ตอบรับเมื่อเห็นด้วยกับสิ่งที่คนอื่นพูด
🗣 A: This movie was amazing! (หนังเรื่องนี้สุดยอดมาก!)
🎬 B: Me too! (ฉันก็คิดแบบนั้น!)
4. ใช้ในเชิงแสดงความเห็นอกเห็นใจ
🗣 A: I’m feeling a bit nervous about the meeting. (ฉันรู้สึกกังวลกับการประชุมหน่อยๆ)
😰 B: Me too, but we got this! (ฉันก็เหมือนกัน แต่เราทำได้!)
💡 Tips:
- ถ้าเป็นประโยคปฏิเสธ เช่น “I don’t like spicy food.” ควรตอบว่า “Me neither.”
- ถ้าอยากให้ดูเป็นทางการขึ้น อาจใช้ “So do I” หรือ “I feel the same way”
12 Alternative ways to say “Me too”
Casual & Friendly 😊
Phrase | บริบทที่ใช้ | Example Conversation |
---|---|---|
Same here! | ตรงไปตรงมาในการแสดงว่าคุณรู้สึกเหมือนกัน หรือต้องการแสดงความเห็นพ้องต้องกัน | A: “I’m so hungry right now!” B: “Same here! Let’s grab something to eat.” |
Ditto! | เป็นวิธีพูด “ฉันก็เหมือนกัน” ในเชิงสนุกสนานและไม่เป็นทางการมาก | A: “I had such a long day at work.” B: “Ditto! I can’t wait to relax.” |
Likewise! | สุภาพกว่าคำว่า “Ditto” แต่ยังคงเป็นกันเองและใช้ได้ในสถานการณ์สบาย ๆ | A: “It was great meeting you!” B: “Likewise! Hope we can catch up again soon.” |
I feel the same way! | ใช้ในการแสดงความเห็นพ้องต้องกัน มักใช้กับอารมณ์หรือความคิดเห็น) | A: “I love this song!” B: “I feel the same way! It’s been on repeat all day.” |
Enthusiastic & Playful 🎉
Phrase | Meaning (ความหมาย) | Example Conversation (ตัวอย่างบทสนทนา) |
---|---|---|
You read my mind! | ใช้เมื่อคุณคิดเหมือนกันกับอีกคนหนึ่ง) | A: Let’s order pizza! B: You read my mind! I was just about to say that. |
Right there with you! | ใช้แสดงการเห็นด้วยและสนับสนุนกับสิ่งนั้นๆ | A: I can’t wait for the weekend! B: Right there with you! This week felt so long.” |
Couldn’t agree more | ใช้เพื่อเน้นถึงการเห็นด้วยอย่างที่สุด | A: This coffee is amazing! B: Couldn’t agree more! Best one I’ve had in a while. |
Absolutely! | ใช้กับการแสดงความเห็นด้วยอย่างมั่นใจและกระตือรือร้น | A: This is such a great idea! B: Absolutely! I’m all in. |
Professional & Polite 🏢 ใช้ในบริบทที่เป็นทางการ เช่น การสนทนาทางธุรกิจ หรือ การประชุม
Phrase | บริบทที่ใช้ | Example Conversation |
---|---|---|
I agree! | เป็นวลีที่ตรงไปตรงมาและเป็นกลางในการแสดงความเห็นด้วย | A: We should focus more on customer engagement. B: I agree! It will improve retention in the long run. |
I’m with you on that. | เป็นวลีที่เป็นภาษาพูดมากขึ้น แต่ยังสุภาพและเป็นทางการ | A: I think we should revise the marketing strategy. B: I’m with you on that. Let’s analyze the data and make adjustments.” |
I share the same sentiment. | เป็นทางการมากขึ้นในการแสดงความรู้สึกเหมือนกัน ใช้ในบทสนทนาทางธุรกิจ | A: This decision will positively impact our team. B: I share the same sentiment. It’s a step in the right direction. |
That makes two of us. | เป็นกันเองมากขึ้นในการแสดงความเห็นพ้องต้องกันและรับรู้ถึงความรู้สึกหรือประสบการณ์ร่วมกัน | A: I’m really excited about this project! B: That makes two of us! Can’t wait to get started. |
อย่าลืมเอาไปลองใช้กันนะคะ
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.