酬酢

Submitted by roychob

酬 ดิกจีนอธิบายว่า หมายถึงสุราที่เจ้าภาพดื่มเชื้อเชิญต่อแขกในงาน

酢 หมายถึง สุราที่แขกดื่มเพื่อคารวะต่อเจ้าภาพ

ปัจจุบันใช้ในความหมายว่า 应酬 เอ้งชิ้วก็ได้

ที่ยังคาใจคือ จะหาคำไทยคำไหนมาใช้ในความหมายเดิมนี้ได้

หรือจะเป็น สรวลเสเฮฮา

Related posts:

Brain and brawn Idiom “stoop to that level, trust someone an inch, mindless violence”